If you want to change the thickness of more than a wall at the same time, select them and choose the Plan > Modify walls menu item. You may even choose this menu item if the selection contains something else!