So, I'm on Ubuntu 16.10. When I start Sweet Home 3D (version 4.5), I get the right view with all panes:




After loading my personnal project, the panes are removed automatically and I get that view:




How can I make the furniture catalog panes displayed again?