I don't thin that changing the dpi will resolve your issue.
Is the apparent width / height ratio you plan, simply measured with a ruler on the screen, really different in Sweet Home 3D and ps or other image program?