The HTML5 viewer uses an HTML5 canvas and is programmed in JavaScript, whereas Sweet Home 3D is programmed in Java. Even if it should be possible to view an HTML5 canvas in a Java application, it's the kind of mix I won't try. I hope to find an easier and more consistant solution!