En cherchant dans le programme où est instanciée la classe FurnitureCatalogTree, vous auriez vu que cette classe n'est utilisée que dans SwingViewFactory qui instancie soit cette classe, soit la classe FurnitureCatalogListPanel que vous cherchez.