This sound as a problem with the latest Java version. Could you try to save the SweetHome3D.jar file found in the lib subfolder of Sweet Home 3D installation folder, install Sweet Home 3D 5.5.2 again and replace its SweetHome3D.jar file by the one coming from version 5.6? I wonder how it would work...