Sloping roofs are computed only at the last level, and this won't be changed because it's too complicated to fix. Anyway, sloping roof feature doesn't work so well, and this feature might simply disappear in a future version.
You should rather build your ceiling/roof with thin boxes that you horizontally rotate, or using tips like this one.