Sorry for this problem. It's probably a problem with your video card driver as described in bug #1811441 https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=1811441&group_id=152568&atid=784665
Once Java 3D team will have succeeded to fix this problem, Sweet Home 3D will be able to warn you about this problem in a clean way, at least.