If you use the Mac App Store version of Sweet Home 3D, you should import 3D models in zip archives.
For more information, please read the FAQ How can I import 3D models in OBJ, DAE or 3DS format with the Mac App Store version of Sweet Home 3D?