The shell script are executable.
Double click on one of them and answer execute when prompted.
The version offered in repository usually don't run correctly especially with jre9 or jre-10.
You can edit the application menu to lunch from there and associate the .sh3d file ONLY with this great application.
The version from repository You can remove completely and I strongly recommend to do this.
Good luck!