... but this should also lead to more fluid moves in the 3D view.

I compared this in 5.7 and 6.0 and I have to say yes, in 6.0 there is way less stumbling while walking around with the virtual visitor!
I rarely use the virtual visitor, but that could change now...