If you don't want that Sweet Home 3D copies furniture or textures libraries in temporary files at launch, just make the SH3F or SH3T files read only.