En l’occurrence, le processeur graphique (GPU) n'est effectivement pas du tout sollicité en Q3 et Q4.

D'ailleurs, il serait peut être intéressant de proposer une version du rendu utilisant des technologies GPU (par exemple CUDA ou OpenCL), je pense que pour des rendus purement "mathématiques" (ce qui doit être le cas ici) ils seront bien plus efficace.