If you use "create walls" then all walls are connected to each other. If you move a wall or a corner, the connected wall(s) move also.
Use "split wall", then delete one half, and resize the other half.

H