While waiting for the next version of Sweet Home 3D, here is the latest beta 1.7 of the plug-in. This allows you to test the ambient lighting panels by activating "Add all ceiling lights" in the standard version of SH3D.
To view the location of panels in the plan using polylines, you can use this utility.