Right-click on room, select "Modify rooms...", then uncheck "Display area".

This is one of those funny ones where it depends on how one reads it. I would like to see an enhancement of "Show sq.ft." instead, with it unselected by default. And I would like to be able to change the size of the text as well.