Les objets qualifiés comme porte ou fenêtre à leur importation peuvent trouer les murs mais ne peuvent être pivotés autour d'un axe horizontal.
Comme ici vous n'avez pas besoin de trouer un mur, vous pourriez réimporter le modèle de fenêtre fixe (celui-ci ou même celui-là si vous voulez des bordures plus fines) sans cocher l'option Porte ou fenêtre. Ainsi vous pourriez pivoter le modèle importé autour de son axe horizontal.