Merci pour votre réponse Puybaret, je n'avais pas trouvé ces posts.

Et donc après avoir chercher de ce coter là et arrêter le logiciel de gestion de ma carte mère (ASUS tweak aura II), de mon AIO (NZXT CAM) et de Nvidia Experience, comme conseiller. Les choses se sont nettement amélioré. Plus de superposition de l'affichage, mais j'ai parfois encore des freeze de la vue 3D (sur l'autre écran) et de tous les menus. Dans ce cas là, je ne peux même pas quitter sh3d correctement, je suis obliger de le kill dans le gestionnaire des taches car il ne se ferme plus (il ne ferme que la vue 3D et ne répond plus). Une autre idée pour ce dernier problème ?

En tous les cas Merci infiniment pour la résolution du premier gros problème