Vous pourriez mettre ces cotes dans un Plan > Nouveau niveau de même élévation et rendre visible/invisible ce niveau.