If, for some reason, you cannot simply delete the room and then recreate a room that match's your walls automatically, you can left click on you room > right click near each of the points you do not require and from the drop down menu delete point