Changing textures is not supported in Sweet Home 3D JS yet. More precisely, there’s no User Interface to change the texture of Sweet Home 3D objects.