SH3D does not automatically remove, or make invisible, intersecting parts. Only exception are stairs inserted into floors/ceilings. So, remove the top of the cabinet before inserting the sink,eg by making topless cabinets, or making the top invisible using the Modify Furniture dialogue.

H