Not sure why you need the box's, from your images the "cut outs" could have been made as the shape of the floor, then the staircase you make could be imported as a movable item. Still best i think to modify your stair to create the correct hole.
From another of your posts i thought you needed something like this


This can be found HERE