Place a service hatch on your wall, reduce its depth and size to match the cutout area you want. Finally make its material invisible in its Material modification dialog box.
Read this tip which explains more or less the same thing.