Each project uses its own rules and many Java projects, like Sweet Home 3D, use .properties files which are encoded with ISO-8859-1 encoding. Please just pay attention to this.