Ok. Initially I was running as root which it seems did enough to open the app, but when I tried running as a normal user it was unable to start - various exceptions thrown by java, so I guess javaws is not the way to go. (Not really sure what javaws is, but it looked like it was trying to run using a web browser).

I've installed snap and will try to install sweethome using that.