You can export all imported <!> furniture to an SH3F library.
Imported furniture can be recognized easily, because the names are in italic font.
If you edit that library with the FurnitureLibraryEditor, you can delete unwanted items and give the rest to your client.

It is not possible to export just one category, or furniture that has been imported as a library.

H