All the English documentation is cited at http://www.sweethome3d.eu/documentation.jsp
As many contributors are French, you may also find some other French documention at http://www.sweethome3d.eu/fr/documentation.jsp