I checked, even double checked with a binary editor and don’t see any hidden character in the [font=courier new]centimeterUnit[/font] line of LengthUnit_zh_CN.properties.
How do you see the bug that you encountered?