Ciao, esiste un plugin chiamato Home rotator che consente di ruotare tutti gli elementi della casa.

Per inserire le immagini devi caricarle su un servizio di hosting, copiare il link, premere il tasto image e incollare il link. Io uso ImgBB, ma puoi scegliere quello che preferisci.