Thank you Brill.
As I'm not sure how many users have the same problems as you, I chose to release the version 2.3 today. This may help to get more feedback about detached 3D view and give me more time to investigate your problem until next version.