I wonder if this could be a Windows 11 version of the bug #684.
If you use monitoring display software like MSI afterburner / Riva Turner / Discord / NVidia Experience, could you try to turn it off to check if it works better?