As this issue still happens in version 7.0 for some users, I released a special version 7.0.2 based on JOGL RC 2.3.2 for the ones who have problems.
As previously, this version won't run natively under ARM processors and can't be notarized.