For the square hole in the shelf you can export a box with the size of the hole and import it as a staircase. This will cut the hole in the room you created after following what hansmex suggested. Then select only the room for export and it should keep the hole.