There are some alternatives:
a) use very tall and thin baseboards to represent the low part of the wall, and apply a texture to the main wall for the high part;
b) design a texture of the same height of the wall and paint it so that the high part is as you expect.

EDIT: reading the post again I think I misunderstood the request, so just ignore my message.