Sorry, I didn't understand whether Sweet Home 3D runs or not on your computer, once the message you mention appears.

For your information, sunflow-0.07.3b.jar library doesn't exist anymore and was replaced by sunflow-0.07.3c.jar in Sweet Home 3D 2.3.