Hi,

I published today a new guide that will help translators to create SH3L translation files by themselves.
This guide is available at http://www.sweethome3d.eu/translationGuide.jsp.
Feel free to make suggestions. [:)]