Thanks for your answers.
I have tested the roof-generating plug-in which is very convenient and efficient except for creating holes. In the latter case, I found it simpler to create a roof element from a wall and exporting it as an object.