Bravo ! J'allais vous conseiller de faire attention au fichier de traduction [font=courier new]PluginFurnitureCatalog_fr.properties[/font] si vous utilisez Sweet Home 3D en français mais vous y êtes arrivé tout seul. Notez que ce fichier n'est pas obligatoire et vous pouvez tout écrire en français dans le fichier [font=courier new]PluginFurnitureCatalog.properties[/font] utilisé par défaut quand la langue demandé n'existe pas (et la langue par défaut est celle que vous voulez).

Pour la version payante, la contrainte supplémentaire sur l'import de modèles sous macOS est expliquée dans la FAQ Comment importer des modèles 3D au format OBJ, DAE ou 3DS avec la version de Sweet Home 3D du Mac App Store ?
Les modèles 3D et les textures importés ne sont pas rangés aussi dans le même dossier mais on peut les déménager sans problème.
A vous de voir... Vous pouvez faire aussi un don, partager votre bibliothèque d'objets 2D avec la communauté ou ne rien faire du tout. On ne fait pas de discrimination ici [;)]