... no success tonight
apparently it looks for : /home/toto/.jsweet.v3-node_modules
and my running TSC is in /usr/bin

which linux distro are you using ?