As it's not a bug, it's better to propose a patch in a feature request at http://sourceforge.net/p/sweethome3d/feature-requests/

I'll study this web component proposal and see if it's worth the change.