oui en effet, ca devait être ca le problème,
j'ai essayé sur un autre ordinateur et ca fonctionne sans problème,
j'ai donc copier le fichier "SweetHome3D.l4j.ini" comme indiqué dans le lien que tu m'as envoyé, et maintenant ca fonctionne [:)]
merci