I guess it's because the text sweethome3d_window_pane used to prefix window's pane isn't exported in an OBJ file.