After noting that the plug-in actions were not accessible by right-clicking in the 3D view even if they had been added to this menu, your remark and that of Puybaret concerning the use of a standard user confirms that the current menu is maintained.

I have positioned the visitor in a door. In 3D View I could look into the room but the photo was complete black.

This is an inherent behavior of Sweet Home 3D.