I should have known somebody already did the hard work, in this case FlatLaf [:))]
I read about that project when researching about dark mode but didn't realize it was so easy to use it with Swing.