As support for DAE/Collada format was added in version 2.4, there's a simpler way to reuse 3D models created with Sketchup in Sweet Home 3D now: export it at Collada format directly from Sketchup! [:)]