The prefixes you should use are [font=courier new]sweethome3d_window_mirror_on_hinge_[/font] or [font=courier new]sweethome3d_window_mirror_on_rail_[/font] (they were added afterwards in version 6.1).
Hope this will work…