You don’t need Java for the SourceForge.net version, it’s bundled with the macOS version.
Otherwise see the FAQ I just changed computer and want to reinstall Sweet Home 3D on it. How can I retrieve the version I acquired?