For the first question you may place the polylines in another level at same elevation, which you can hide.
Another option is to use Wirings (plugin) in place of polylines, which visibility can be changed by color/style.