For some use cases, such sloped walls can be obtained using the roof generator plugin, which supports holes if you use windows from a specifically made library. See the plugin forum post for further details.